|
|
|
日語輸入法
一.Microsoft Global Ime 5.0 for Japanese輸入法
剛開始學日語的人往往為日語輸入法而著急。滿世界尋找日語輸入法。日語的輸入法有：Jwin95/98,還有Global ime5.0。微軟拼音中的軟鍵盤輸入法中,可選日文平假名和片假名,但不能輸入日文漢字,對于學日語的人來說這當然是不夠的。Jwin95/98輸入日語倒是很方便,可是中文又不能輸入了。對于那些又寫日語又寫中文的人來講，怎么辦呢? ?
對!使用Global Jime5.0!!
但是，這個Global Jime，只能在IE和Outlook express里使用,而且還得先裝微軟的IE日語支持補丁!
這不是微軟故意刁難用戶,不是。本來中文GB碼里就不包含日語字符,不借助IE的語言包怎么顯示日文呢?
在安裝Jime前,先要安裝IE4.0以上版本,ActiveX,以及IE多語言支持包的日語部分。多語言包可以從微軟或各大軟件下載站下載,『電腦報』配套光盤上也有。安裝完語言包后,就可以下載并安裝Jime了。這個東西有6.2Mb,下載的時候可得有點兒耐心。 Jime安裝完成后會在開始菜單中建立一個文件夾,都是些說明和技術支持之類的東西。
啟動Jime是一種輸入法,但Jime只能在IE和Outlook中使用。所以一般情況下點擊右下角的輸入法圖標是看不到Jime的。你可以先打開Outlook,選"新郵件"-->"格式"-->"語言"-->"日語(shift JIS)",這時，再點擊輸入法圖標,就會發現多出來一個"日語IME"輸入法的圖標了。寫好的東西用"復制/粘貼"就可以傳到Word中。
輸入Jime，要使用羅馬字輸入法輸入，羅馬假名會在屏幕上顯示出平假名,例如:輸入"watasi"屏幕就會顯示"わたし"。這時按一下空格平假名會自動變為漢字"私"。
Jime可以接受整句假名輸入,自動把其變為漢字的地方換成漢字, 如果因為有同音字選錯了的話把光標移到出錯的詞前再按下空格，就會彈出候選漢字供選擇。這一點和我們用微軟拼音打中文是一樣的，而且日語輸入法的變換正確率好像比微軟拼音還要高點兒。
注意:
1.促音的輸入法:例:ずっと zutto 、はっきり hakkiri、 やっぱり yappari、 怎么樣,找到規律了嗎?
2.撥音的輸入法:按兩下"n"。例:まんぞく mannzoku
3.拗一的輸入法:例:きゃきゅきょ kya kyu kyo 二.『南極星全球通軟件』
『南極星全球通軟件』在微軟的95/98/NT 視窗環境下，不附加于任何程式之上，可以支持中、日、韓三種語言。支持中、日、韓文字的閱讀、書寫。其自身有多種常有日語輸入法(KanaKanji, Romaji, Four Corners, Strokes, Nelson index, Unicode, radical lookup and English to Japanese)，并且具有強大的中、日、韓文本轉碼器，可以支持GB, GBK, Big5, HZ, EUC-JIS, Shift-JIS, New-JIS, KSC, Unicode, UTF8, UTF7, Unicode RTF)。全球通解決了微軟Internet Explorer 中文字體Big5只能顯示繁體字的問題，GB 只能顯示簡體字的弊病。使你能隨心所欲地轉換繁體、簡體，極大地方便了從初學者到專業人員的日語輸入工作。
下載軟件：http://www.njstar.com/
推薦第一種
不過現在大多數人的系統都是win2000或是xp了吧，那就不麻煩了，日文輸入法都是自帶的，只要在輸入法圖標上點擊右鍵---屬性----添加，在輸入法區域設置中找到“日文”就可以安裝了。
有什么問題可以直接回貼告知
附錄：
ローマ字とかな対応一覧
あ行
あ い う え お ぁ ぃ ぅ ぇ ぉ
a i u e o la li lu le lo
yi wu xa xi xu xe xo
whu lyi lye
xyi xye
いぇ
ye
うぁ うぃ うぇ うぉ
wha whi whe who
wi we
か行
か き く け こ きゃ きぃ きゅ きぇ きょ
ka ki ku ke ko kya kyi kyu kye kyo
ca cu co
qu
くゃ くゅ くょ
ヵ ヶ qya qyu qyo
lka lke くぁ くぃ くぅ くぇ くぉ
xka xke qwa qwi qwu qwe qwo
qa qi qe qo
kwa qyi qye
が ぎ ぐ げ ご ぎゃ ぎぃ ぎゅ ぎぇ ぎょ
ga gi gu ge go gya gyi gyu gye gyo
ぐぁ ぐぃ ぐぅ ぐぇ ぐぉ
gwa gwi gwu gwe gwo
さ行
さ し す せ そ しゃ しぃ しゅ しぇ しょ
sa si su se so sya syi syu sye syo
ci ce sha shu she sho
shi
すぁ すぃ すぅ すぇ すぉ
swa swi swu swe swo
ざ じ ず ぜ ぞ じゃ じぃ じゅ じぇ じょ
za zi zu ze zo zya zyi zyu zye zyo
ji ja ju je jo
jya jyi jyu jye jyo
た行
た ち つ て と ちゃ ちぃ ちゅ ちぇ ちょ
ta ti tu te to tya tyi tyu tye tyo
chi tsu cha chu che cho
cya cyi cyu cye cyo
っ つぁ つぃ つぇ つぉ
ltu tsa tsi tse tso
xtu
ltsu てゃ てぃ てゅ てぇ てょ
tha thi thu the tho
とぁ とぃ とぅ とぇ とぉ
twa twi twu twe two
だ ぢ づ で ど ぢゃ ぢぃ ぢゅ ぢぇ ぢょ
da di du de do dya dyi dyu dye dyo
でゃ でぃ でゅ でぇ でょ
dha dhi dhu dhe dho
どぁ どぃ どぅ どぇ どぉ
dwa dwi dwu dwe dwo
な行
な に ぬ ね の にゃ にぃ にゅ にぇ にょ
na ni nu ne no nya nyi nyu nye nyo
は行
は ひ ふ へ ほ ひゃ ひぃ ひゅ ひぇ ひょ
ha hi hu he ho hya hyi hyu hye hyo
fu
ふゃ ふゅ ふょ
fya fyu fyo
ふぁ ふぃ ふぅ ふぇ ふぉ
fwa fwi fwu fwe fwo
fa fi fe fo
fyi fye
ば び ぶ べ ぼ びゃ びぃ びゅ びぇ びょ
ba bi bu be bo bya byi byu bye byo
ヴぁ ヴぃ ヴ ヴぇ ヴぉ
va vi vu ve vo
ヴゃ ヴぃ ヴゅ ヴぇ ヴょ
vya vyi vyu vye vyo
ぱ ぴ ぷ ぺ ぽ ぴゃ ぴぃ ぴゅ ぴぇ ぴょ
pa pi pu pe po pya pyi pyu pye pyo
ま行
ま み む め も みゃ みぃ みゅ みぇ みょ
ma mi mu me mo mya myi myu mye myo
や行
や ゆ よ ゃ ゅ ょ
ya yu yo lya lyu lyo
xya xyu xyo
ら行
ら り る れ ろ りゃ りぃ りゅ りぇ りょ
ra ri ru re ro rya ryi ryu rye ryo
わ行
わ を ん
wa wo n
nn
ゎ n
lwa xn
xwa
注
っ ： n 以外の子音の連続も可。
例 ： itta → いった
ん ： 子音の前のみ n 。母音の前は nn または n 。
例 ： kanni → かんい
例 ： kani → かに
ヴ ： ひらがなはありません。
ゐ ： W I キーを押して変換すると入力できます。
ゑ ： W E キーを押して変換すると入力できます。
補充：(這個好像更好懂一些)
|
|
發表留言請先登錄！
|